8.21.2015

Una ojeada a: 3. Sailor Moon

Cuando se combinan las expresiones “anime” e “infancia” sale a relucir el lado más nostálgico de aquellas personas en las que en su vida se destacó tal combinación. Y es que hay que admitir que algunas de las animaciones japonesas transmitidas en la década de los 90 marcaron una época en la vida de muchos individuos. Aquellas series no fueron necesariamente “Obras Maestras”, pero su calidad y su trascendencia en el tiempo logran que estas sean valiosas.

Esta vez voy a referirme a una obra muy peculiar en todo el sentido de la palabra, es un shojo (Animación para chicas adolescentes) que no necesariamente respetó su enfoque, cautivando también al sexo masculino y siendo uno de los representantes de mayor calidad en su género.

Ojeamos hoy a: Sailor Moon.

"Bishojo Senshi Sera Mun" (Nombre Japonés de la Serie). Sus 5 protagonistas más destacables.
De izquierda a derecha: Mina, Serena, Ami, Lita y Rei.

Es increíble el impacto y el éxito que ha tenido esta serie. La historia gira en torno a unas chicas de secundaria (Si, parecen mayores) que tienen que defender este mundo de cualquier amenaza que se aparezca mediante ciertos poderes con los que pueden combatir esos males.

Si, ese puede ser el resumen serio más corto e ignorante que pueda haber sobre la serie. Sin embargo en esta hay mayor profundidad, más curiosidades, y más peculiaridades que hacen a la serie particular entre las demás del género. Aquí empieza formalmente el vistazo a esta serie legendaria.

Quiero aclarar 2 cosas:

1.  Van a ver pequeños SPOILERS sobre partes de la trama específica, esto con el fin de detallar un poco más la historia. Si no quieres que te revelen algunos secretos o hechos que ocurren durante la serie, no mires lo que sigue. Podrías resultar afectado si te revelo claves de la historia
2.  Mi análisis no va a ser tan afectado por la nostalgia debido a que dos años atrás vi por primera vez Sailor Moon (el primer anime). Trataré de ser objetivo con la mayor parte de las cosas, y la subjetividad se verá en aspectos muy particulares.

Hagamos esto por partes, ¿Vale? Es que creo que este texto va para largo.

NOTA 1: Los nombres que están entre paréntesis son los nombres originales japoneses. Tomo como base la versión de Latinoamérica doblada en México.
NOTA 2: Senshis significa "Guerreras". Esta explicación será útil más adelante.

Opening Latino (Con letra incluida). ¡Yo os pido que canten!

Sailor Moon es un manga creado por Naoko Takeuchi, que cuenta la historia de cómo Serena Tsukino pasa a convertirse en una justiciera que con sus poderes recién obtenidos (ya más adelante explicaré esto), luchará contra cualquier ente que amenacé a la Tierra. Las distintas adaptaciones que ha tenido SM han sido diversas: 2 animes (1992 y 2014, este último se llama Sailor Moon Crystal), una serie live-action, películas, OVAs, y mangas relacionados.

Hablando en general de la trama de la serie, esta inicia tratando sobre una estudiante de secundaria (Serena Tsukino) que vive su vida normal de estudiante hasta que una gata llamada Luna le dice (¡Si, habla!) que ella es la elegida para ser la justiciera que pueda combatir las amenazas que hacen frente a la seguridad del mundo. Le da un broche mágico con el que puede usar un uniforme de marinera y los poderes que este posee. Y cada capítulo se dedica a luchar contra los enemigos que se le enfrenten con ayuda de sus poderes. Si bien al principio no sabe pelear y sólo se dedica a lloriquear por la “mala suerte” que tuvo por ser elegida (y a ser salvada por el factor o el personaje de turno), cuanto más avanza la serie más ella logra aprender a pelear y a madurar debido a las situaciones (cada vez más complicadas) que se van presentando.

Por supuesto, aunque ella es el eje de la serie, no puede estar sola luchando contra los malos. Cuenta con apoyo de parte de sus 4 (al principio) compañeras Sailor que también fueron elegidas para proteger la Tierra y de un hombre enmascarado que responde bajo el pseudónimo de Tuxedo Mask (Tuxedo Kamen) que es el salvador de Sailor Moon en varias ocasiones, y que al principio se nota que es obvio que su identidad civil es Darien Chiba, quién es un joven mayor que Serena que se la pasa molestándola en varias ocasiones de su vida civil (Y aunque físicamente parezca obvio, ambos no saben quién es en realidad cada uno hasta más avanzada la serie).

Si, escena del opening. Serena, Tuxedo Mask y Sailor Moon

Los enemigos a los que se enfrentan Serena y compañía son muy “variopintos”, pasando por entidades que se quieren vengar de los protagonistas por hechos pasados (o futuros), un grupo clandestino que quiere que su amo domine al mundo, un circo que en realidad es una comunidad que también quiere conquistar al mundo o una Sailor malvada que al tener mayores aspiraciones, quiere dominar la galaxia entera. Bueno, no hay tanta variedad en cuanto a los argumentos, y eso lo trataremos más adelante.

El manga y la primera serie animada (que son las dos únicas obras completas, hasta ahora) se dividen en 5 grandes arcos, donde hay una misión y un enemigo diferente. En el caso del anime estas temporadas son: Sailor Moon, R, S, Súper S y Stars. También hay ciertas variaciones de personajes (más que todo, se agregan más).

Protagonistas (Version Crystal). De izquierda a derecha: Lita, Ami, Serena, Rei y Mina.

La animación en cuanto al manga y a los dos animes es buena para su momento. Cada versión tiene sus particularidades, como también sus coartadas, las cuales brinda a cada adaptación un sabor diferente. El manga tiene trazos muy finos y estilizados, el primer anime tiene dibujos menos estructurados pero estos poseen mayor expresividad y energía y Crystal se asemeja al manga en los trazos, pero tiene algunas secuencias en 3D que son buenas de apreciar (Buenas, a secas).

Manga

Primer Anime


Crystal (Segundo Anime)

Hablando de personajes, puedo decir que es uno de los puntos fuertes de la serie. Cada uno tiene su carisma, su personalidad, y su determinado desarrollo a lo largo de la serie. Como en varias series, algunos de los protagonistas pueden chocar con respecto a sus pensamientos y su forma de ser, pero que al final se ayudan entre sí para detener a la amenaza de turno. Estos individuos evolucionan según las situaciones que vayan ocurriendo en su entorno. Haré una breve descripción de los personajes, porque tampoco quiero que se me alargue esto de forma exagerada (Al final, se alargó demasiado =D).

-  Serena Tsukino (Usagi Tsukino): Protagonista de la serie. Su broche la puede convertir en Sailor Moon, que le otorga poderes relacionados con la Luna. Es la más llorona del grupo, pero va madurando cuanto más pasa la serie. Tiene una relación romántica con Darien Chiba.

-  Ami Mizuno: Amiga de Serena. Se puede transformar en Sailor Mercury, capaz de controlar el agua en todas sus manifestaciones para defensa y ataque. Es una persona muy tímida, pero demasiado inteligente. Le encanta estudiar.

-  Rei Hino: Amiga de Serena. Se puede transformar en Sailor Mars, que usa el elemento de fuego como herramienta de pelea, y además puede detectar fuerzas desconocidas de cualquier tipo. En el anime es impulsiva y con una actitud fuerte, y en el manga es tranquila y de mucha seriedad.

-  Lita Kino (Makoto Kino): Amiga de Serena. Se puede transformar en Sailor Jupiter, que le da la habilidad de controlar el poder del trueno (Como el dios Jupiter de la mitología antigua). Aunque al principio se le ve como una chica ruda y un tanto marimacha, la verdad es que su personalidad es opuesta: Ella es tierna, sentimental, y sabe cocinar muy bien.

-  Mina Aino (Minako Aino): Otra Amiga de Serena. Se puede transformar en Sailor Venus, que utiliza los poderes del amor con mucha destreza. Su manera de ser y su físico son similares a los de Serena: Rubia, esbelta y perezosa. Es una persona muy dulce y que siempre luchará por sus convicciones.

Las 5 ya mencionadas... en traje de baño.
Arriba (De izq a der): Lita y Mina.
Abajo (De izq a der): Rei, Ami y Serena.

-  Darien Chiba (Mamoru Chiba): Es el novio de Serena (y es mayor que ella). Se puede convertir en Tuxedo Mask, un héroe que rescata a Sailor Moon de distintos peligros inminentes. Ayuda también a las demás compañeras del grupo de Serena en batalla. Es serio, maduro, introvertido, pero demuestra un gran amor hacia su pareja.

También están los gatos Luna y Artemis, que ayudan a los protagonistas a lo largo de la serie por medio de implementos o información en algunas batallas.

Darien (El galán de Serena) y la gata Luna. Sailor Moon Crystal

Otros personajes que aparecen en temporadas posteriores de la serie son los siguientes. Los describiré de manera más sintetizada (MÁS SPOILERS):

-  Rini Tsukino (Chibiusa): Futura hija de Serena y Darien. Viene del futuro para advertir a las guerreras del presente sobre una amenaza latente. Más avanzada la serie se puede transformar en Sailor Chibi Moon, que utiliza poderes del mismo origen que los de Serena (De la luna, pero la del futuro). Tiene una personalidad casi igual a la de su madre, sólo que es más inmadura.

Los 5 lados de Rini. Cuando vean la serie (o si ya la vieron) lo entenderán.


Setsuna Meiō: Amiga de Rini. Ella es Sailor Pluto y es la Protectora de la Puerta del Tiempo, que permite viajar a cualquier época. Sus poderes son en base al factor del tiempo y al inframundo (Plutón es el dios del infierno). Es una persona solitaria y muy madura.

 -  Haruka Tenoh: Ella es Sailor Uranus. Maneja poderes relacionados con el viento (o el aire). Es corredora de automóviles profesional. Su personalidad es particular, porque le gusta lucir y vestirse como hombre, por eso es la típica marimacha realmente (Al contrario de Lita). Mantiene una relación sentimental con Michiru. (Mi segundo personaje favorito). 

-  Michiru Kaiō: Ella es Sailor Neptune, con habilidades afines con los océanos y aguas profundas. También puede percibir energías negativas (Como Rei). Es una talentosa violinista famosa. Es una joven seria, calmada, amable y recatada. Es la pareja de Haruka, trabajan juntas como guerreras desde antes que Serena fuera Sailor Moon, y empezaron a mantener una relación sentimental. 

-  Hotaru Tomoe: Ella es Sailor Saturn, con sólo 12 años es la guerrera más poderosa del grupo. Sus capacidades de poder se relacionan con la muerte y la destrucción. Es una chica muy solitaria, precoz e inexpresiva. Sufría cambios agresivos de personalidad y problemas de salud gracias a una entidad maligna dentro de su cuerpo que antes poseía. Es la “Guerrera del Silencio”. (Mi chica favorita. Y si, es la del dibujo mal hecho de la Entrada Anterior).

Las 4 anteriores. De espaldas esta Setsuna
De frente (De izq a der): Haruka, Michiru y Hotaru
Animación hecha por Samantha Vereecke en Pinterest

 *Los datos de los personajes anteriormente expuestos fueron mezclas de diversas fuentes como wikias relacionadas con las series, con mi opinión subjetiva de cada personaje 

Por otro lado, pasando a las particularidades de Sailor Moon, existe un tópico que sinceramente me molestó cuando la vi. Estoy hablando respecto a lo repetitiva que se puede volver la mecánica de la serie (acá ya habló enteramente del anime). Yo estoy seguro que cualquier persona con pensamiento racional se habrá dado cuenta de este error tan grande que posee la serie. ¿Por qué es repetitiva? No es complicado decirlo, es cada episodio tiene una secuencia determinada: 

1.    Trama Normal (Puede enfocarse en cualquier personaje, sea principal o recurrente).
2.    El enemigo de turno (o un villano secundario) ataca a una persona, o a la ciudad entera.
3.    Este enemigo intenta obtener algo muy importante de la o las víctimas.
4.    Aparecen las Sailor Senshis, o una sola por el momento, para combatir al enemigo.
5.    El enemigo fracasa en su objetivo y puede pasar:
 a)    Si es villano de turno, combate contra las Senshis.
 b)    Si es villano principal o secundario, deja a uno de turno para pelear con las Senshis.
6.    Si Serena y compañía tienen difícil la pelea, aparece Tuxedo Mask para apoyarlas.
7.    Tuxedo Mask desparece repentinamente.
8.  El enemigo es derrotado y muerto por las guerreras (En casos muy limitados purifican al enemigo).
9.    Todo vuelve a la normalidad.

Y así es la estructura que maneja la mayor parte del anime, cuyos capítulos que son la excepción en general son los de mitad o los de final de temporada. Cada temporada, como ya mencioné, tiene una amenaza distinta, pero básicamente la mecánica ya expuesta se cumple SIEMPRE (Sin contar las excepciones, claro está). Este suceso es disimulado más en el manga y en Sailor Moon Crystal, ya que se plantean situaciones con una estructura menos lineal que le da a la trama más variabilidad, y la hace más disfrutable.

Eso si, las expresiones faciales en el primer anime son pintorescas y... muy locas.

Otra particularidad (que si me encantó) son ciertos mensajes positivos (Casi siempre implícitos), principalmente sobre la amistad, el amor y el compañerismo que deja la serie en cada uno de sus capítulos. La trama nos enseña cada uno de estos factores en cada uno de los argumentos planteados. Es algo a mi parecer sutil, ingenioso y finalmente, encantador. (En su momento también lo hicieron series como Dragon Ball, Supercampeones, Slam Dunk, etc.).

Una última peculiaridad de la serie es la controversia en los continentes americano y europeo que suscitó al momento de emisión del primer anime en 1992. ¿Por qué? ¿Violencia? Realmente no. La verdad es que la serie trata relaciones y sentimientos entre personas del mismo sexo. En los años 90, los paradigmas establecidos eran más conservadores y era muy difícil que se mostraran las relaciones sentimentales homosexuales. Intentaron disimular eso mediante el doblaje y la censura, pero lo único que se logró fue que en algunos casos se perdiera la esencia o hasta el hilo de la serie. Finalmente lo que opino de esto, es que mostrar tales escenas o sentimientos mostró la madurez tanto de la autora como de la misma serie al tratar esos temas, y además la naturalidad que esto debe tomar en la sociedad es algo que esta debería dejar de rechazar con el fin de alcanzar un entorno más liberal (Sin libertinajes de ningún tipo), respetuoso y armonioso.

La pareja homosexual más resaltable de la serie: Michiru y Haruka

Pasando a otro factor de gran relevancia como lo es la música (en el caso de las producciones audiovisuales) destaco de sobremanera la banda sonora del primer anime, que tiene la habilidad de transmitir diversas emociones, de ambientar los momentos críticos de una manera excelente y de ser muy variada en cuanto a la cantidad de tracks, la calidad y el sentido de estos, algo hermoso de escuchar. Respecto a Crystal no se puede decir exactamente lo mismo, debido a que el soundtrack no es tan memorable, a pesar de tener interpretaciones muy buenas y expresar la precisa emotividad en el preciso momento, estas no reflejan los sentimientos de manera completa debido a que la musicalización no me causa una emoción tan profunda en determinadas escenas.

Uno de las mejores tracks de la banda sonora del primer anime.  

Mención aparte para los Openings (Canción de Apertura) y los Endings (Canción de Créditos) porque cada uno (a su estilo) posee arreglos vocales y rítmicos asombrosos, que causan diversas emociones en el espectador de las series (Querrás cantarlos… bueno, por lo menos los Openings). Decir si uno es mejor que otro sería injusto, ya que cada uno tiene su propia estructura y esquema, y entre sí, cada estilo es muy distinto.

Ending del Primer anime. Tal como pasó en TV.

Opening de Sailor Moon Crystal, segundo anime. Me impresionó bastante. Es demasiado espectacular

En conclusión, Sailor Moon es un contenido que merece la pena ser visto por la finalidad de su trama, sus carismáticos personajes y su resaltable banda sonora. Si bien cae algunas veces en el pecado de repetir argumentos en diversos capítulos, estos con su propia mecánica pueden llegar a ser exquisitos. Es una serie pionera en el género de las historias acerca de guerreras mágicas. Estoy seguro que NO es la mejor del género, pero definitivamente es una pieza que ningún fanático del anime nostálgico debe perderse. Cada temporada te va a enganchar, o por lo menos, a entretener con su encanto.


Las 5 principales Senshis. Este poster lo tengo en mi casa!! :)

NOTA FINAL: 4/5. Maravillosamente divertido, jodidamente repetitivo, pero técnicamente encantador.

Aquí termino este largo análisis a Sailor Moon. Nos vemos en la próxima entrada: “Del 11 al ∞”

Página de Facebook: www.facebook.com/yaviene.todoasutiempo15 


Una ojeada, La Serie:
Anterior (Interstella 5555):
Siguiente (Cowboy Bebop):

"Ahora el fin marca otro inicio"

No hay comentarios.:

Publicar un comentario